|
|
| You are not logged in, You may post comments with your name above, the name will be attached to the comments but the official poster will be GUEST, Registration is free and takes seconds |
USER: Guest: rick |
Date: 2005-06-22 06:44:32 |
| KELLY OSBOURNE - ONE WORD |
| yah, the French words anyone? |
USER: Guest: jose |
Date: 2005-06-17 03:14:00 |
| KELLY OSBOURNE - ONE WORD |
| i wonder if you can display the whole lyrics of one word. I mean, includding the french lyrics if it's possible.
thanks |
USER: Guest: Cole :: none of your business |
Date: 2005-07-18 00:50:57 |
| KELLY OSBOURNE - ONE WORD |
| I can't understand all of the french, but what I can hear is "avez-vous tous l'informacion" which means "do you have all the information", "jour apres jour" which mean "day after day", "un mot" which means "one word", and "entendez-vous" which mean "do you hear?"
does anyone else understand any of the other french? |
USER: Guest: Dweller |
Date: 2005-07-25 00:54:17 |
| KELLY OSBOURNE - ONE WORD |
| Avez-vous toutes les informations
Elles seront très bien pour vous
Un mot vous dit tout ce….
M’entendez-vous
Elles seront très bien pour vous
Avez-vous toutes les informations
Un mot vous dit tout ce que vous avez besoin de savoir
Tout ce dont vous avez besoin
Jour après jour
On vous a menti
Un mot |
USER: Guest: Makiffe :: France |
Date: 2005-08-10 09:45:12 |
| KELLY OSBOURNE - ONE WORD |
| thyen I'm French and the french talkings are a |
USER: Guest: Makiffe :: France |
Date: 2005-08-10 09:50:47 |
| KELLY OSBOURNE - ONE WORD |
| then I'm French and the french talkings are avez-vous toutes les informations? Un mot vous dit tout ce que vous avez besoin de savoir. tout ce dont vous avez besoin. jour apres jour. On vous a menti? Un mot. when do u hear entendez-vous???? thzen.. at the end when the French begins, I can't understand the first sentence.. I think it's a Spanish one... not sure.. then if u're interested by a French "penmate" on msn for exemple my msn address is*MASKED@EMAIL.ADRS* |
USER: Guest: Barry |
Date: 2005-08-16 01:39:29 |
| KELLY OSBOURNE - ONE WORD |
| I cannot find the french lyrics either, all i can make out of it is jour apres jour which is day after day and then there is some other stuff like un mot (pronounced moe, the "t" is silent) means one word, the other stuff sounds mostly like the other english lyrics IE: it's not the way that i want it, but i would love to see the actual lyrics so i could translate them, some could drop me a line at*MASKED@EMAIL.ADRS* |
USER: makiffe
(PM)
|
Date: 2005-09-01 10:24:57 |
| KELLY OSBOURNE - ONE WORD |
| rrrrrrrr! they mask addresses! I think I have found the first thing the voice says at the end, the sentence I thought to be some Spanish is : est-ce trop calme pour vous?= is it too steal, quiet for u? but the girl has a Spanish accent, I'm sure of that... so for the translation: avez-vous toutes les informations?= do u have all the infos?;un mot vous dit tout ce que vous avez besoin de savoir= one word tells u all u need to know;tout ce dont vous avez besoin= all u need; jour apres jour= day after day;On vous a menti?= did someone lie to u? and that's all... contact me at makiffe[@hotmail.com]....without brackets, of course |
USER: Guest: Stanley |
Date: 2006-01-17 20:52:04 |
| KELLY OSBOURNE - ONE WORD |
| the french part is from a song called "Il Fait Tout Gris" |
USER: Guest: anne-so |
Date: 2006-02-28 04:29:53 |
| KELLY OSBOURNE - ONE WORD |
| I'm french too and makiffe is right about the whole french part, except that I do not think that the girl has any spanish accent at all, but that's just me ! :) |
USER: makiffe
(PM)
|
Date: 2006-12-13 10:28:37 |
| KELLY OSBOURNE - ONE WORD |
| lmao .. no i listened to it again and no this girl hasn't a spanish accent at all!!!! lol i was just freaking out when i wrote that i think lol.. im crazy by times... |